Дэвид Митчелл «Тысяча осеней Якоба де Зута»
Что вы знаете о Японии? Васаби, суши, оригами, бонсай? Харакири, саке, гейши, Мураками?
Вы знали, что Япония – это не только Страна Восходящего солнца, но и Страна Долгих Пяти Тысяч Осеней? А фантастический фильм «Облачный атлас» смотрели?
К чему мы ведём? Читая роман Дэвида Митчелла (автора «Облачного атласа») «Тысяча осеней Якоба де Зута», вы окажетесь в далеком девятнадцатом веке в бухте Нагасаки, на острове «для чужаков»: будете бежать вслед утреннему бризу, вдыхать ароматы цветов и трав, почувствуете настоящее прикосновение японской осени.
Вся, абсолютно вся книга просто пропитана Японией. Каждая маленькая деталь кричит: они в Японии, в Японии, а ты с ними…
Судьбу каждого героя автор умело сплетает воедино: презренный гайдзин, беззащитная акушерка, безродный моряк, влюбленный наследник…
В книге есть место коварству и предательству, самопожертвованию и подвигу, кровавому религиозному обычаю и предрассудкам.
В фонде наших библиотек нет этой книги, предлагаем почитать ее онлайн:
— Госпожа Кавасеми? — Орито встает коленями на потертый грязный матрас. — Вы меня слышите?
Из рисовой заводи за садом доносится лягушачья какофония.
Орито протирает влажной тряпкой блестящее от пота лицо наложницы.
— Она почти не говорит. — Служанка держит лампу. — Уже много часов…
— Госпожа Кавасеми, меня зовут Аибагава. Я акушерка. Я хочу помочь.
Глаза Кавасеми раскрываются. Она еле слышно издыхает. Глаза закрываются.
«Она очень устала, — думает Орито, — даже боится умереть сегодня».
