15 апреля 2018 года – 85 лет со дня рождения Бориса Стругацкого (1933-2012)

«Стругацкий представлял для нас тот недосягаемый уровень, которого достигала поздняя советская эпоха, лучший в истории, наверно. Он представитель того же поколения, что Шукшин, Тарковский, Высоцкий. То, что он сделал уже один без брата в 1990-е годы, задавало невероятную планку. Он был человеком феноменального благородства, он ничего не боялся».

Дмитрий Быков,
российский писатель, поэт, журналист, учитель русской литературы.

Борис СтругацкийСтругацких начинают читать в юности, в старших классах, потом ищут единомышленников, чтобы до утра обсуждать с ними интеллектуальные открытия, почерпнутые из «Улитки на склоне» или «Пикника на обочине». Ну, а заканчивают читать, наверное, в зрелом возрасте. Или не заканчивают никогда.

Борис Стругацкий родился в Ленинграде в 1933 году. Окончил школу с серебряной медалью, затем математико-механический факультет Ленинградского Государственного Университета по специальности «звездный астроном». Работать начал в Пулковской обсерватории инженером-эксплуатационщиком по счетно-аналитическим машинам. Занимался переводами американской и английской научной фантастики. С 1960 года является членом Союза писателей. Известен, прежде всего, как создатель жестких и пронзительных антиутопий. Большинство произведений были написаны им в соавторстве с братом Аркадием Стругацким, ушедшим из жизни в 1991 году. После смерти брата Борис Натанович с горечью отмечал: «После ухода брата сам образ жизни изменился. Все стало «не то» – работа, мысли, мировосприятие».

С братом Аркадием СтругацкимСтругацкого-человека никто толком не знал. Он дружил с узким кругом людей, причем весьма неожиданных — это не коллеги-писатели и не коллеги-ученые. Интересы его были разнообразны, а память абсолютна.

Кроме того, он являлся одним из самых известных и осведомленных филателистов Ленинграда, ныне Петербурга. О всякого рода отпечатках, зубцах и водяных знаках, он знал не меньше, чем о звездах, и говорил на эту тему даже охотнее, чем о литературе. Помимо всего этого, он был прекрасно осведомлен о компьютерных симуляторах, и в какую-нибудь танковую войнушку способен был рубиться ночь напролет, несмотря на большой жизненный опыт и вообще взрослость.

Борис Стругацкий вместе с братом написал лучшую прозу позднего СССР и девяностых — самую увлекательную, динамичную, многозначную; кроме Трифонова и Аксенова, поставить рядом со Стругацкими некого. Стругацкие были чудом, и все связанное с ними было таинственным. «Мы описывали Мир-в-Котором-Нам-Хотелось-бы-жить. В котором высшим наслаждением и источником счастья является творческий труд. Дружба, любовь и работа – вот три кита, на которых стоит счастье тамошнего человечества. Ничего лучше этого мы представить себе не могли, да и не пытались»,говорил Борис Стругацкий

Их книги составили целую эпоху в отечественной литературе. Классикой, любимой уже не одним поколением читателей, стали их произведения «Трудно быть Богом», «Понедельник начинается в субботу», «Пикник на обочине», «Хромая судьба», «Жук в муравейнике», «Обитаемый остров», «Малыш», «Отягощенные злом, или 40 лет спустя», «Хищные вещи века» и многие другие. «Тогда молодые-нескромные, мы уже ставили перед собой задачу создать новую фантастику. Мы твердо понимали, что прежняя – барахло. Все нужно делать иначе»,вспоминал писатель.

После смерти брата под псевдонимом С. Витицкий вышли романы Б. Стругацкого «Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики» (1994-1995) и «Бессильные мира сего» (2003), продолжившие исследование неумолимого рока и возможностей влиять на окружающую действительность. Всего за три с небольшим десятилетия совместной творческой деятельности братьями написано около 30 повестей и романов, несколько рассказов и киносценариев, пьеса.

Любая их книга начинается как игра. Необременительная условность, развлекающая сказка. Проходит время, и ты обнаруживаешь, что тот легкий сказочный мир остался в тебе и обрел жесткость: это наш, реальный мир в одной из своих глубинных сущностей, открытой талантом Художника.

В книгах Стругацких почти всегда идет война. В прошлом или настоящем, в земной или иной цивилизации, именно она определяет судьбы и характеры героев. На это есть очень веские жизненные причины… Из блокадного Ленинграда Бориса Стругацкого увезли только в 1943 году. Он остался там с матерью, а Аркадий с отцом, находившимся на последней стадии истощения и вскоре умершим, уехали раньше — зимой сорок второго. Знаем, что ненависть к войне сидела в обоих братьях прочно. Самым сильным своим киновпечатлением они долго считали фильм Стэнли Крамера «На берегу» — антиутопию 1959 года по роману Невила Шюта про то, как ядерная война съела мир и смертоносное радиоактивное облако приближается к Австралии.

Еще во времена СССР в разных городах возникали их фан-клубы и играли в их книги. Больше никто из советских писателей этим похвастаться не мог.

Ни один современный советский писатель столько не переводился. Сотни изданий на всех цивилизованных и менее цивилизованных языках мира: точное число трудно поддавалось учету. Их язык доставлял наслаждение, сюжет затягивал, а мысль заставляла думать. Студенты, инженеры и врачи, юристы и журналисты — слой, из которого в нормальных странах формируется элита, — перекидывались фразами Стругацких, как паролем.

Интересные факты:

Книги Бориса и Аркадия Стругацких переведены на 42 языка в 33 странах мира; вышло более 500 изданий. В СССР часто книги распространялись в «самиздате».

По сюжету их романов снято 17 фильмов. В числе которых — «Сталкер» Тарковского, «Дни затмения» Александра Сокурова,  «Гадкие лебеди» Константина Лопушанского, «Обитаемый остров» Федора Бондарчука.

С 1999 вручается Международная премия им. Аркадия и Бориса Стругацких (АБС-премия) в области фантастической литературы.

В 1985-м именем А. и Б. Стругацких названа малая планета Солнечной системы.

В Москве есть площадь братьев Стругацких, а в г.Канске Красноярского края городская библиотека носит имя братьев Стругацких.

Что поразительно: поколения меняются, время течет, а Стругацкие находят читателей в каждой взрослеющей генерации, и остаются с ней, и не исчезают с прилавков.

Почти невозможно выделить главные произведения из не столь уж обширной библиографии Стругацких. Каждый текст стал значительной вехой — и те, которые недолюбливали сами авторы, как первую свою книгу «Страна Багровых туч» (1959), и те, которые издавались реже других, как «Повесть о дружбе и недружбе» (1980), и те, что были написаны «сольно» — Аркадием Натановичем под псевдонимом С. Ярославцев и Борисом Натановичем под псевдонимом С. Витицкий.

И все же, мы рискнем и порекомендуем обратить внимание на 5 книг братьев Стругацких:

  1. «Трудно быть богом» (1964 г.)
  2. «Понедельник начинается в субботу» (1965 г.)
  3. «Улитка на склоне» (1966-1968 гг.)
  4. «Пикник на обочине» (1972 г.)
  5. «За миллиард лет до конца света» (1977 г.)

Вчитайтесь в золотые слова Бориса Стругацкого: «Квалифицированный читатель это человек, который не только много читает, но много и перечитывает. Перечитывание книги это специфический процесс, совсем не похожий на первочтение. В этом есть что-то от возвращения в доброе прошлое, или наслаждения внезапным открытием того, что еще вчера было от тебя скрыто, или от того чувства, которое мы испытываем, убеждаясь вновь, что твой друг прекрасен и благороден, и радостно повторяя: «хорошее всегда хорошо». Первочтение это всего лишь знакомство, перечитывание это уже дружба».

Давайте же перечитаем Стругацких вместе!

«Жизнь дает человеку три счастья: друга, любовь и работу. Ценить дружбу, беречь любовь, радоваться работе – в этом и заключен смысл жизни. Ничего другого я за 75 лет так и не придумал», — так формулировал свое жизненное кредо Борис Стругацкий. В предложенном видео вы сможете поближе познакомиться с писателем и убедится в неординарности, порядочности и жизненном оптимизме «предсказателя будущего».

 

Вам также может понравиться...

К сожалению - Комментарии закрыты

КАЛЕНДАРЬ

Май 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Апр    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Версия для слабовидящих